ラスヴェガス・レジデンシー公演の最中に行われた、エアロスミス「沈黙のギタリスト」、ブラッド・ウィットフォードの最新インタビュー。
今回は約80分というすごいボリュームになりますので、抜粋しながらの要訳となります！
D: 司会者ディーン
B: ブラッド
ホストが見た伝説のフェス
11:40 ~
D: オレは ”Day On The Green Festival” でエアロスミスを観て以来、ずっと聴き続けてきたんだよ。
エアロは、78年はDay On The Green Festival に、79年はMonsters Of Rock の日に出たんだ。オレが今日あるのは、あのフェスのおかげとも言えるんだ。
とんでもない数の観客に、ロックンロール。あそこでオレはAC/DC、ブルー・オイスター・カルト、チープ・トリック、ジャーニーなんかを片っ端から知ったんだから。
＊Day On The Green Festival
1973年から1992年までカリフォルニア・オークランドで毎年開催されていたフェス。
年によっても異なるが、昔は４~５日間開催され、その中の数日がジャズフェスティバルになったり、モンスターズ・オブ・ロックとして開催されたりしていた。
Humble Pieへの憧れ
B: ああ、わかるよ。その辺りのバンドはオレの人生も形成したようなもんさ。
もともとギターは好きで、ビートルズやストーンズ辺りは聴いていたけど、オレが特に「自分がやりたいのはこれだ！」と思ったのはHumble Pie / ハンブル・パイ だった。
一般的なロックバンドの構成にさらにもう一人のギター、それこそがオレのやりたいものだと思ったんだ。
オレはスティーブ・マリオット（ハンブル・パイのVo）の友人だったんだけど、彼はとんでもない才能の持ち主だったよ。
僕らがNYでレコーディングしていた時、彼は時々スタジオに現れてピアノを弾いてたんだ。しかも、レイ・チャールズの曲を。
それまで彼がピアノを弾けるとは知らなかったんだけど、素晴らしい腕前だった。おいおい、まじかよ！と思ったな。
D: ハンブル・パイのライブを見たことは？
B: 何度も見たよ。彼らがツアーでボストンに来た時はホテルを尋ねたりね。
あの頃のスティーブと来たら、ステージでは首輪を外された暴れる犬のようだった。生まれつきのパフォーマーだったよ。
D: あの頃、ハンブル・パイを始めとするバンドは、パーティーでもある種の「キーワード」だったよね。
誰かが話の中でそういったバンドの名前を挙げると「おっ、コイツとは話が合いそうだ」みたいな。
B: ああー、確かにそうだったな！（笑）
Led Zeppelinの衝撃
15:30 ~
D: 昔、地元で見て印象に残っているライブはある？
B: マウンテン、ジェフ・ベック、キース・リチャーズ、スティーヴィー・レイ・ヴォーンなんかは覚えてるかな。
D: ツェッペリンを見たことは？
B : 何度かあるよ。でも、最初に見たのが一番良かったかな。
まだ二枚目が出る前だったと思うんだけど、ライブでは新曲として披露していてすごく良かった。
多分、彼らの最初か、二度目のアメリカツアーだったんじゃないかな。彼らはステージ上でもジーンズにTシャツ、まるで一週間ずっと同じみたいな服装でさ。
あの頃のジミー・ペイジはほんと「ノリまくってた」よ。
続く…
0コメント