ジョー・エリオット (Def Leppard) #1 声を通じた探求・前編2021.12.02 05:30約一か月ぶりとなりました、インタビュー訳。私的にピンとくるインタビューが最近あまりなかったのが理由ですが、今後も無理にネタを探さず、「無い時は無い！」と割り切って続けていきたいと思います（笑）さて、今回取り上げる動画は、執筆もされているカナダのシンガー・ソングライター、Emm G...
ジョン・コラビ #1 夫婦喧嘩の原因はマリリン・マンソン?2021.09.29 08:30今回は元Motley Crue / The Dead daisies 等の活動で知られるボーカリスト、ジョン・コラビがインタビューの中で訊かれた「必聴ロックアルバム５枚」を訳しながらご紹介したいと思います。いつも飄々と話す印象のジョンが、テンション高めに「愛する５枚の名盤」を語る...
エリック・ドーヴァー (Ex- Snakepit /Jellyfish) Snakepit時代 / 現バンドについて2021.08.27 08:30今回のインタビュー訳は、Slash’s Snakepit / Jellyfish 等で活躍し、それ以降も様々なプロジェクトで歌っているボーカリスト、エリック・ドーヴァー！Snakepit の1stアルバムは、特にコアなファンから人気・評価が高いですよね。インタビュアーは以前も一度...
ケリ・ケリー (Night Ranger) #2 J.レイン未発表曲＆Skid Rowの無茶ぶり2021.08.02 08:00様々なバンドやアーティストのレコーディング・ライブサポートを行ってきたLAロックシーンのベテランギタリスト、ケリ・ケリー。 現在はNight Ranger の一員として活躍していますが、今回の最新インタビュー後編でも、これまで一緒に活動してきたアーティストについての興味...
ケリ・ケリー (Night Ranger) #1 Slashとの活動・ロックスターの素顔2021.07.30 07:00よく＜Hired Gun ＝雇われた殺し屋＞と評される短期的・一時的に雇われるミュージシャン達。LAのロックシーンにおいて、長年そういう活動を続けていたギタリストの一人が、ケリ・ケリーです。
R.ロキシー × S.ハンター / Train Kept A Rollin' 都市伝説!?2021.07.24 09:00初期のAlice Cooper Bandを始め、Lou Reedや70～80年代に様々なアーティストのレコーディングに参加していたギタリスト、スティーヴ・ハンター。彼が現Alice Cooper Band のギタリスト、ライアン・ロキシーのトーク番組に出演し、「知ってる人は知って...
アリス・クーパー #2 Yardbirds の前座・Zeppelinって誰？2021.07.18 08:15前半から少し間が空きましたが、アリス・クーパーのインタビュー後編！前回はビートルズの影響の話が出ましたが、今回のテーマは・・・「コピーバンドが本家の前座」「Led Zeppelin って誰？」「ステージ演出のトラブル」などです。
アリス・クーパー #1 子守歌アルバム / ビートルズ2021.07.13 07:00インタビュー訳、今回は長年HR/HM界に君臨し、今なおコンスタントに新作を出し続けているレジェンド、アリス・クーパー！この数か月、精力的に様々なインタビューをこなしていたアリスですが、その中から興味深かったものをご紹介したいと思います。