イアン・ホーグランド (Europe) #2 Deep Purple / イングウェイ2021.09.14 07:00Europe のドラマー、イアン・ホーグランドのインタビュー訳、後編！前回の記事の最後で「インタビュー後編の内容次第では続くかも」と書きましたが、後編がめちゃくちゃ面白かったので、そちらも訳してみました！今回のテーマは「Deep Purple」「アメリカのバンド達」「イングウェイ...
ダグ・アルドリッチ (The Dead Daisies) #1 コロナ以後初ライブ/ グレンのベース2021.08.17 09:15最近、あまりピンとくるインタビューが無いなぁ…と思っていたところ、先日アメリカでショート・ツアーを終えたばかりのダグ・アルドリッチ (The Dead Daisies) のインタビューを発見。ダグのインタビューはこれまでにも何度か紹介してきましたが、今回のインタビュアーさんはまた...
ロジャー・グローヴァー #2 / プロデューサーとして＆S. モーズに求めたこと2020.11.27 11:00ベテラン勢の中でも、いまだにコンスタントにアルバムをリリースしてる感のあるDeep Purple。ベーシストのロジャー・グローヴァーが今年リリースされた新アルバム “Whoosh” について、そのプロデューサーでもある大ベテラン、ボブ・エズリンについて語ったインタビューの訳Pt....
ロジャー・グローヴァー #1 / 最新作"Whoosh"＆ボブ・エズリン2020.11.25 06:00ベテラン勢の中でも、孤軍奮闘でコンスタントにアルバムのリリースを継続してる感のあるDeep Purple。ベーシストのロジャー・グローヴァーが今年リリースされた新アルバム “Whoosh” について、その制作過程なども語ったインタビューの訳です。